Préstamos a Negocios por Desastres Materiales

Si usted está en una zona de un desastre declarado (en inglés) y su negocio ha sufrido daños, usted pudiera satisfacer los requisitos para recibir ayuda financiera de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés). Las empresas de casi cualquier tamaño y la mayoría de las agencias sin fines de lucro privadas pueden solicitar un préstamo de la SBA con fines de recuperarse tras un desastre.

Para ser elegible para este programa de beneficios su negocio u organización privada sin fines de lucro debe cumplir con todos los siguientes requisitos:

• Ha sufrido algún daño material prolongado.
• Está ubicado en un condado declarado como zona de desastre.

La SBA solo puede aprobar préstamos a solicitantes que puedan razonablemente reembolsar el préstamo y cumplir otras obligaciones con sus ingresos. La tasa de interés no excederá el 4 por ciento si no puede conseguir crédito en otro lugar. En el caso de las empresas y organizaciones sin fines de lucro que tienen crédito disponible en otro lugar, la tasa de interés no excederá el 8 por ciento. La SBA decide si el solicitante tiene crédito disponible en otro lugar. El plazo para reembolsar puede ser de hasta 30 años según su capacidad de reembolsar el préstamo.

Para obtener más información sobre el programa de préstamos en caso de desastres o si tiene preguntas sobre cómo presentar una solicitud, por favor llame al 1-800-659-2955, envíe un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov o visite el sitio del Préstamo por desastre (en inglés).