Préstamos para Agravios Económicos por Desastres (EIDL)

Los Préstamos para Agravios Económicos por Desastres (EIDL, por sus siglas en inglés) pueden proporcionar hasta $2 millones en asistencia financiera (el monto real del préstamo se basa en la cantidad de agravio económico) a pequeños negocios u organizaciones privadas sin fines de lucro que han sufrido agravios económicos sustanciales como resultado de un desastre declarado, sin tomar en cuenta si el solicitante sufrió daños físicos.

El programa EIDL proporciona capital de trabajo en emergencias para ayudar a cumplir las obligaciones financieras necesarias del negocio u organización privada sin fines de lucro que habrían podido cumplirse si no hubiera ocurrido el desastre. Proporciona alivio de agravios económicos ocasionados directamente por el desastre y le permite mantener una posición de capital de trabajo razonable durante el período afectado por el desastre. EIDL no reemplaza ingresos perdidos o ganancias perdidas.

Para ser eligible para la asistencia de EIDL, los pequeños negocios u organizaciones privadas sin fines de lucro deben haber sufrido agravios económicos y estar localizadas en una zona declarada como desastre, o en un condado, distrito o jurisdicción colindante.

La SBA puede otorgar hasta $2 millones en asistencia en caso de desastres. El límite de $2 millones del préstamo incluye préstamos por desastres materiales y EIDL. No hay cuotas iniciales o penalidades por reembolso temprano, por parte de la SBA. El plazo del préstamo es de hasta 30 años y está determinado por la capacidad de pago de las empresas.

Para obtener más información sobre este programa, por favor visite la página de Préstamos para Agravios Económicos por Desastres (en inglés).